Google спонсирует Lunar X PRIZE, чтобы начать космическую гонку нового поколения
Размер призового фонда составляет 30 млн. долларов США
САНТА-МОНИКА, Калифорния, 13 сентября 2007 года. Фонд X PRIZE и компания Google Inc. (NASDAQ: GOOG) объявили о начале проекта Google Lunar X PRIZE, целью которого является отправка робота на Луну, а размер призового фонда составляет 30 млн. долларов США. Частные компании всего мира примут участие в конкурсе, чтобы посадить на Луну мобильный роботизированный аппарат, перед которым стоит задача пройти по лунной поверхности не менее 500 метров и отправить на Землю различные данные, видеоматериалы и фотографии.
Google Lunar X PRIZE – это беспрецедентный международный конкурс, призванный вдохновить инженеров и предпринимателей со всего мира на разработку недорогих методов исследования космоса с помощью роботов. Фонд X PRIZE получил широкую известность после проведения конкурса Ansari X PRIZE по реализации суборбитального космического полета с призом в размере 10 млн. долларов США. X PRIZE является образовательным некоммерческим фондом и ставит перед собой цель способствовать революционному прорыву в науке и технике для решения задач чрезвычайной важности, стоящих сегодня перед человечеством.
"Организаторы конкурса Google Lunar X PRIZE призывают предпринимателей, инженеров и изобретателей всех стран вернуться на лунную поверхность и изучить эту среду на благо всего человечества, – говорит доктор Питер Диамандис, председатель и главный исполнительный директор фонда X PRIZE. – Мы уверены, что команды со всего мира внесут свой вклад в разработку новых технологий, способных при помощи роботов и виртуальных средств обеспечить безопасную жизнедеятельность человека на Луне, что значительно сократит стоимость исследования космоса".
"Финансовое участие компании Google и ее присутствие в названии конкурса свидетельствует о нашем стремлении к революционным подходам и глобальной открытости, – продолжает Диамандис. – Сотрудничая с Google, мы хотим, чтобы люди в каждом доме, каждой школе и каждом классе почувствовали себя причастными к этой космической эпопее, создаваемой за счет частной инициативы. Мы надеемся разжечь воображение детей во всем мире".
Об исследовании Луны
В 60-е годы 20-го столетия Соединенные Штаты и Советский Союз начали историческую лунную гонку супердержав, кульминацией которой стала высадка 12 исследователей на Луне. Ярким завершением первой эры исследований Луны стал декабрь 1972 года, когда астронавты "Аполлона-17" капитан Джин Гернан и д-р Харрисон Шмидт стали последними людьми, высадившимися на Луну.
Луна 2.0, вторая эра лунных исследований, начнется не ради того, чтобы оставить на спутнике Земли "флаги и следы". На этот раз мы летим на Луну, чтобы остаться на ней. Луна – это наша дверь в Солнечную систему и источник решения некоторых из самых насущных экологических проблем, с которыми мы сталкиваемся на Земле, а именно: истощение энергетических ресурсов и изменение климата. Правительства стран всего мира признают важность исследования Луны, а государственные космические агентства в США, России, Китае, Индии, Японии и Европе планируют отправить на Луну автоматические космические станции уже в ближайшем десятилетии.
Сегодня пределом, достигнутым частными лицами и компаниями, является нимб из телекоммуникационных спутников на геостационарной орбите на расстоянии 38 616 км от поверхности Земли. Проект Google Lunar X PRIZE ставит перед предпринимателями задачу поднять планку в 10 раз и принять участие в этой великой лунной миссии.
О призовом фонде
• 30-миллионный призовой фонд включает в себя первый приз в размере 20 млн. долларов США, второй приз в размере 5 млн. долларов США и премии на сумму 5 млн. долларов США. Чтобы получить первый приз, команда должна успешно посадить на поверхность Луны космический аппарат, созданный на частные средства. Этот аппарат должен пройти по лунной поверхности не менее 500 метров и отправить на Землю пакет данных, включая различную информацию, видеозаписи и фотоснимки. Размер первого приза, 20 млн. долларов США, останется неизменным до 31 декабря 2012 года, после чего будет уменьшен до 15 млн. долларов США и останется таким до 31 декабря 2014 года, когда конкурс завершится, если компанией Google и фондом X PRIZE не будет принято решение о его продлении. Чтобы получить второй приз, команда должна посадить свой аппарат на Луну, преодолеть некоторое расстояние по ее поверхности и отправить данные на Землю. Второй приз можно получить вплоть до 31 декабря 2014 года, когда конкурс завершится, если компанией Google и фондом X PRIZE не будет принято решение о его продлении.
• Премии на сумму 5 млн. долларов США будут присуждаться за успешное выполнение дополнительных задач экспедиции, таких как прохождение более длинной дистанции (свыше 5000 метров), фотографирование земных артефактов (например, оборудования с корабля "Аполлон"), обнаружение воды в виде льда и пребывание на Луне в течение холодной лунной ночи (длительность которой составляет приблизительно 14,5 земных суток). Конкурсный луноход будет оснащен высокочеткими видео- и фотокамерами, чтобы посылать на Землю изображения и данные, которые можно будет просмотреть на веб-сайте Google Lunar X PRIZE.
А почему на Луну?
Согласно недавнему опросу, проведенному компанией Gallup, более двух третей американцев (68 %) одобряют возвращение на Луну и идею отправки экспедиций на более отдаленные планеты. Вот некоторые практические преимущества, которые дает изучение Луны.
• Возможность изучения космоса и Солнечной системы за ее пределами. Изучение космоса стоит дорого, так как каждый грамм топлива и космического корабля необходимо вывести на орбиту, преодолев сильное гравитационное поле Земли. Лунный грунт, природный кладезь ресурсов, на 40 % состоит из кислорода, который, в свою очередь, образует основную массу ракетного топлива. Гравитационное поле Луны намного слабее, поэтому ее можно рассматривать как стартовую площадку на пути к Вселенной.
• Луна может помочь спасти Землю. В течение более чем 30 лет NASA и Министерство энергетики США проводили эксперименты по получению достаточного количества экологически чистой солнечной энергии в космосе для использования на Земле. Хотя технология ясна и понятна, дороговизна запуска необходимых материалов с Земли и преодоления гравитации помешала внедрению этих систем. Однако, если для космического строительства будут использованы ресурсы Луны, экологически чистая энергия будет поступать круглосуточно, не накапливая углекислого газа в атмосфере и не нанося вреда биосфере.
• Мы можем заглянуть в геологическое прошлое Земли. Благодаря лунным камням и другой информации, полученной астронавтами с "Аполлона", ученые пришли к выводу, что Луна, возможно, возникла в результате столкновения прежней Земли и другого объекта размером с планету. Исследуя ближайшую соседку по космосу, мы изучаем то, что осталось от древней Земли.
• Мы можем углубить свой взгляд в космос. Луна – это большая стабильная платформа для астрономических наблюдений без атмосферных помех. Темная сторона Луны – это единственное место в Солнечной системе, защищенное от какофонии земных радио-, телевизионных и информационных трансляций. Эту защиту создает само тело Луны, и радиотелескоп на ее темной стороне может зарегистрировать излучение от самых удаленных источников во Вселенной.
• Развитие новых технологий и устройств. Лунные условия могут оказаться самой суровой средой, с которой мы столкнемся в ближайшем будущем. Пребывание в этой среде и ее изучение могут потребовать революционного развития новых технологий. Многие из них найдут затем практическое применение на Земле.
Обучающие материалы уже доступны в Интернете по адресу www.googlelunarxprize.org. Преподаватели могут подписаться на регулярные обновления, планы занятий и новости об успехах команд.
Стратегические альянсы
Новый конкурс поддерживают следующие стратегические альянсы:
• компания Space Exploration Technologies (SpaceX), руководителем которой является предприниматель и член совета попечителей фонда X PRIZE Элон Маск, предлагающая участникам конкурса 10-процентную скидку на ракеты-носители Falcon. SpaceX является первой в списке предпочитаемых организаторов запуска космических аппаратов в рамках данного конкурса;
• служба Allen Telescope Array (ATA) на базе института SETI, выступающая в роли предпочтительного поставщика канала связи для передачи информации с Луны на Землю. Командам - участницам конкурса SETI предоставляет свои услуги бесплатно;
• научный центр Сент-Луиса, являющийся официальным образовательным партнером фонда и координатором международной сети музеев и научных центров.
• международный космический университет (ISU) в Страсбурге (Франция), который будет заниматься реализацией вспомогательной программы для международных команд и обеспечивать работу непредвзятой судейской комиссии.
О фонде X PRIZE
Фонд X Prize – это образовательный некоммерческий фонд, целью которого является создание условий для радикальных прорывов в науке и технике на благо человечества.
Google Lunar X PRIZE – это третья премия, учрежденная фондом X PRIZE с момента его создания в 1995 году. В 2004 году фонд X PRIZE попал на передовицы всего мира, когда компания Mojave Aerospace Ventures под руководством легендарного авиаконструктора Берта Рутана и соучредителя корпорации "Майкрософт" Пола Аллена создала и запустила первый в мире частный космический корабль, за что получила премию Ansari X PRIZE в размере 10 млн. долларов США. С тех пор фонд расширил свою миссию и теперь занимается не только изучением космоса. В 2006 году фонд запустил проект Archon X PRIZE в области изучения геномов с призовым фондом 10 млн. долларов. Победитель конкурса должен расшифровать геномы 100 человек за 10 дней. Это приведет к сокращению стоимости расшифровки геномов и откроет новую эру индивидуального подхода в медицине. Фонд X PRIZE будет продолжать учреждать премии за революционные достижения в области улучшения качества жизни, предоставления равных возможностей и устойчивого развития. Во всем мире уже признали, что такой подход является лучшим методом поощрения инноваций посредством конкуренции. Чтобы получить дополнительную информацию, посетите страницу www.xprize.org или пишите на адрес press@xprize.org.
О Google, Inc.
Новаторские поисковые технологии Google ежедневно позволяют миллионам людей по всему миру находить нужную информацию. Компания Google, основанная в 1998 году стэндфордскими аспирантами Лэрри Пейджем и Сергеем Брином, сегодня является лидером в Интернете на всех основных мировых рынках. Программы контекстной рекламы от Google позволяют компаниям разного масштаба развивать свою деятельность, одновременно повышая качество Интернета для пользователей. Главный офис Google находится в Силиконовой долине, а представительства компании размещаются в странах Северной и Южной Америки, в Европе и Азии. Дополнительную информацию см. на странице www.google.ru.
Google является товарным знаком компании Google Inc. Любые другие названия компаний и продуктов могут быть товарными знаками соответствующих владельцев.
###
Добро пожаловать!
В 2004 году фонд X PRIZE положил революционное начало частным космическим полетам, учредив приз Ansari X PRIZE в размере 10 млн. долларов США за подготовку суборбитального полета в космос. А теперь мы объединили свои усилия с компанией Google, чтобы достичь еще больших успехов.
Фонд X PRIZE предан делу коммерческого развития космонавтики. Проект Google Lunar X PRIZE – это частное предприятие, выполняющее исключительно трудные задачи, которыми раньше занимались только правительственные организации: мягкая посадка аппарата-робота на Луну и его перемещение по лунной поверхности.
Луна – это естественный выход во Вселенную и колоссальные ресурсы для защиты и сохранения Земли. Исследования и разработки на Луне будут способствовать прогрессу в изучении космоса и откроют нам дорогу в новые миры. Google Lunar X PRIZE станет началом новой космической революции и поможет превратить Луну в мощный плацдарм нашей планеты, который принесет огромную пользу всему человечеству. Это может в корне изменить наше представление о Луне, космосе и будущем планеты Земля.
Новая космическая эра уже началась. Мы собираемся на Луну. А вы?
Приветствие от учредителей X PRIZE и Google
Учредитель X PRIZE – Питер Диамандис, доктор медицины.
Прошло уже не одно десятилетие с тех пор, как мы начали изучать Луну, совершив высадку на ее поверхность, и может пройти еще 6-8 лет, прежде чем правительство какой-нибудь страны вернется к теме лунных исследований. Но это всегда будет сопряжено с большими затратами и практически закрыто для общественности.
Проект Google Lunar X PRIZE создан для того, чтобы придать глобальный размах всестороннему изучению Луны, которое будет финансироваться за счет частного капитала и станет открыто для людей всего мира, чтобы ускорить изучение космоса на благо всего человечества. Использование космоса уже сейчас радикально улучшило качество жизни землян. В конечном счете, оно способно привести человечество к решению некоторых из самых насущных экологических проблем, с которыми мы сталкиваемся на Земле, а именно: истощение энергетических ресурсов и изменение климата.
Для фонда X PRIZE нет лучшего спонсора и партнера, чем компания Google. У нас общие взгляды на открытые границы и убежденность в том, что небольшая группа приверженных общей идее людей может достичь невероятных успехов при низких затратах.
Организовав проект Ansari X PRIZE, мы продемонстрировали, что частные полеты в космос – это реальность. И теперь зарождается новая отрасль, позволяющая каждому человеку осуществить свою мечту и полететь в космос. С помощью Google Lunar X PRIZE мы надеемся открыть эру коммерческих исследований и разработок, когда небольшие компании, группы специалистов и университеты смогут строить и запускать космические аппараты с целью изучения Луны и других планет.
Мы очень признательны компании Google за поддержку, идеи и смелость. Мы будем рады сотрудничать с ней, чтобы расширить границы интернет-сообщества до Луны и дальше.
Соучредитель Google – Сергей Брин
Для нас большая честь участвовать в программе Google Lunar X PRIZE. Компания Google особенно рада этому начинанию, так как мы верим в предпринимательский дух и в то, что он помогает в достижении самых амбициозных целей.
Когда мы создавали компанию Google, даже мысль о том, что система веб-поиска сможет охватить весь Интернет, казалась невероятной, а сегодня это доступно многим компаниям, и Google в том числе.
Когда запускалась первая программа Ansari X PRIZE, никто не мог поверить, что частные лица могут совершать космические полеты в космос, однако это стало возможным.
Поэтому сегодня мы открываем новый проект, чтобы неправительственные коммерческие организации вернулись на Луну для продолжения исследований. Я очень рад, что Google может принять участие в этом начинании.
Памятка для пресс-конференций
В 1919 году Рамон Ортейг, богатый владелец отелей из Франции, предложил приз в размере 25 000 долларов США тому, кто совершит первый беспосадочный перелет из Нью-Йорка в Париж. В 1927 году неудачник Чарлз Линдберг выиграл приз, совершив полет на модифицированном одномоторном самолете Ryan под названием "Дух Сент-Луиса". Все девять команд, боровшиеся за 25-тысячный приз Ортейга потратили 400 000 долларов США. Сегодня трудно оценить влияние полета Линдберга, но следующие факты говорят о том, как один приз смог изменить представление людей о полетах и о мире в целом.
• Объем пассажиров американских авиалиний увеличился с 5782 до 173 405 всего лишь за три года (1926-1929 гг.).
• За один год в США количество заявок на получение прав летчика выросло на 300 %, а количество лицензированных самолетов – на 400 %.
• Фильм "Дух Сент-Луиса" посмотрела четверть американцев в первый же год после исторического перелета Линдберга.
• Сегодня бюджет отрасли авиации во всем мире составляет более 300 миллиардов долларов США.
Вдохновленные призом Ортейга, учредители фонда X PRIZE объявили в 1996 году о своем намерении стимулировать революцию через конкуренцию, предложив 10-миллионный приз команде, финансируемой за счет частного капитала, если она построит летательный аппарат для трех пассажиров и дважды в течение двух недель совершит полет на высоте 100 км. Позднее этот проект получил название Ansari X PRIZE, суборбитальный космический полет. В нем приняли участие 26 команд из семи стран, которые вложили в разработки более 100 млн. долларов США в борьбе за 10-миллионный приз. 4 октября 2004 года приз Ansari X PRIZE был присужден компании Mojave Aerospace Ventures, что положило революционное начало коммерческим полетам в космос и ознаменовало прорыв в деятельности благотворительных конкурсных фондов.
Революция через конкуренцию
Премии X PRIZE – это крупные поощрительные призы, благодаря которым достигаются три основные цели.
1) Они привлекают независимых предпринимателей из внешнего сектора, которые находят творческий подход к решению трудных проблем, благодаря чему совершаются новаторские прорывы в отрасли.
2) Технологический прорыв дает реальные и весомые результаты, имеющие значительную область применения. Они создаются с целью широкого внедрения новаторских решений в жизнь. Очень часто учреждение приза становится началом крупномасштабных политических, экономических, социальных и технологических изменений.
3) Призы создают невероятную мотивацию. Они переходят географические и отраслевые границы, поощряя людей всего мира вкладывать интеллектуальный и финансовый капитал, необходимый для решения труднейших задач нашего времени.
Учредив Ansari X PRIZE, фонд X PRIZE ввел в практику модель благотворительности, в которой предложение приза за достижение конкретной цели может стимулировать инвестиции предпринимателей, которые в результате принесут прибыль, превышающую размер призового фонда в 10 раз или даже больше, и окупятся стократ в виде последующих инвестиций и социальных благ.
Фонд X PRIZE расширяет спектр деятельности, и теперь его ресурсы могут применяться для решения целого ряда глобальных проблем. Так, поощрительные призы помогут улучшить жизнь, создать равные возможности и стимулировать новые важные открытия. Фонд X PRIZE изучает возможность учреждения премий в области образования, развития международного сотрудничества, экологии и научных исследований, то есть в секторах, где бюрократические, интеллектуальные или структурные препоны сдерживают и подавляют поток инвестиций и реализацию революционных идей.
Новая модель благотворительности
Ежегодно присуждаются тысячи призов и премий, однако большинство из них ретроспективны по своей природе, так как направлены на прошлые достижения. Подобно Нобелевской премии, большинство из них признают достижения в определенной области, но не указывают, какие достижения появятся в будущем. В то время как ретроспективные премии подталкивают людей решать проблемы, призы X PRIZE отовсюду притягивают незаурядных новаторов и предпринимателей и дают им мотивацию.
Фонд X PRIZE – это не обычная организация, занимающаяся распределением грантов; он не ограничивает бюджет и не требует отчетности. Мы освобождаем предпринимателей от тех ограничений, которые сдерживают их больше всего, и поощряем их вкладывать все интеллектуальные и финансовые ресурсы в свои команды, чтобы решить проблему, достичь цели и получить приз.
Первый приз может получить только одна команда. Однако, поощряя большое количество групп работать параллельно, а не вместе, премии, в конце концов, дают обществу больше преимуществ, так как над одной проблемой работают многие умы, используя разные подходы и точки зрения. Концепция призовой благотворительности заключает в себе необыкновенную мощь. Целью X PRIZE является агрессивное распространение нашей модели призовой благотворительности, чтобы положить начало значительным прорывам в решении широкого ряда задач на благо человечества.
Избранные спонсоры фонда X PRIZE и Совет попечителей
Эрик Андерсон
Президент и главный исполнительный директор
Space Adventures
Д-р Ануши Ансари
Первая женщина, совершившая частный космический полет
Соучредитель и председатель
Prodea Systems, Inc.
Стюарт Блассон, бакалавр наук, доктор философских наук
Фонд Стюарта и Мэрилин Блассон
Питер Диамандис, доктор медицинских наук
Председатель и главный исполнительный директор
Фонд X PRIZE
Джил и Элиса Элбаз
Директор отдела проектирования
Google
Дин Кэймен
Учредитель
DEKA Research & Development
Омид Кордестани
Старший вице-президент по мировому сбыту и развитию
Google
Рэй Курцвайл
Учредитель
Kurzweil Technologies
Грегг Мариньяк
Директор и вице-президент, аэрокосмические науки и астрономия
Планетарий James S. McDonnell
Элон Маск
Председатель
Space Exploration Technologies
Лэрри Пейдж
Соучредитель и президент по продукции, Google
Адео Дж. Ресси
Главный исполнительный директор
Game Trust
Джефри Шеймс
Преподаватель-практик
Школа менеджмента MIT Sloan
Бэрри Силверстайн
Совет директоров
Franklin Street Properties & The World Resident Holdings, LTD.
Фонд Джона Темплтона: Чарлз Л. Харпер мл., доктор философских наук
Старший вице-президент
Бэрри Томпсон
Соучредитель и главный технический директор
Tervela, Inc.
Дж. Крейг Вентер, доктор философских наук
Учредитель и президент
Институт Дж. Крейга Вентера
Роберт К. Вайсс
Продюсер кинофильмов и телепередач,
вице-председатель и исполнительный продюсер
Фонд X PRIZE
1. Когда и зачем был учрежден фонд X PRIZE?
Фонд X PRIZE был учрежден в 1995 году доктором наук Питером Диамандисом. На это его вдохновила книга "Дух Сент-Луиса", написанная Чарлзом Линдбергом. Д-р Диамандис понял, что мечта всей его жизни о полете в космос могла бы стать реальностью, если учредить приз наподобие того, которого удостоился Линдберг за перелет на самолете через Атлантику. Так появился фонд X PRIZE, некоммерческий фонд, который учреждает, разрабатывает и реализует конкурсы с крупными поощрительными призами и управляет ими на благо человечества.
2. Какие цели преследует фонд X PRIZE?
Цель фонда X Prize заключается в том, чтобы спровоцировать радикальный научно-технический прорыв на благо человечества. Для этого мы учреждаем конкурсы с крупными поощрительными призами (от 10 млн. долларов США), определяя четкие и объективные цели. Фонд X PRIZE организует инновационные конкурсы, которые привлекают отдельных людей, компании и организации со всего мира к решению важных проблем, сдерживающих прогресс человечества.
3. По какому принципу фонд определяет, какие задачи заслуживают присуждения приза X PRIZE?
Совет попечителей X PRIZE, члены группы Vision Circle (основные спонсоры) и руководство постоянно ищут, изучают и оценивают важные задачи, которые стоят перед человечеством. Фонд X PRIZE уделяет особое внимание областям, развитие которых тормозится из-за бюрократических препон, неправильного восприятия и недостатка внимания. Эти области давно ждут революционных решений. В сотрудничестве с международными экспертами в этой области фонд учреждает тот или иной приз и определяет правила проведения конкурса.
4. Как, по вашему мнению, успех программы Ansari X PRIZE изменил развитие коммерческих космических полетов? Достигнуты ли цели, поставленные фондом?
До появления программы Ansari X PRIZE "все знали", что полеты человека в космос находились исключительно в ведении государства. Ситуация изменилось коренным образом, когда был присужден приз Ansari X PRIZE. Теперь же предпринимательские компании, возглавляемые новаторами, такими как Берт Рутан, Джефф Безос, сэр Ричард Брэнсон, Джон Кармак, Элон Маск и Эрик Андерсон, совершают революцию в области частных полетов в космос, как когда-то была совершена революция в области персональных компьютеров, что ведет к значительному снижению стоимости полетов и степени риска, повышая производительность и расширяя возможности.
5. Почему следующий проект X PRIZE посвящен полетам на Луну?
Луна – это прибрежный остров Земли, она является природным складом ресурсов, которые можно использовать для улучшения жизни на Земле и изучения Вселенной. Используя энергетические и материальные ресурсы, которые находятся за пределами биосферы и гравитации Земли, мы сможем значительно приблизиться к решению самых сложных проблем человечества.
Используя богатые ресурсы Луны, мы сможем:
• круглосуточно передавать на Землю «чистую», не связанную с горением углерода, энергию с помощью солнечных коллекторов, изготовленных из лунных материалов;
• получать ракетное топливо и другие необходимые запасы для экспедиций по всей Солнечной системе и за ее пределами, под управлением роботов или людей;
• углубить знания о Солнечной системе, Галактике и Вселенной;
• создать новые технологии для использования на Луне, которые принесут практическую пользу здесь, на Земле.
6. Что должны знать дети о значении возвращения на Луну?
В 60-х годах американские дети могли точно в трех словах назвать цель программы "Аполлон": "чтобы обойти русских". Дети 21-го века должны знать, что цель возвращения на Луну, сформулированная в трех словах, звучит так: "чтобы спасти Землю". Это небесное тело, которое они видят в небе каждую ночь, изучается ради их блага. Когда они вырастут, у них будут возможности путешествовать на Луну и другие планеты. В наше время таких возможностей пока нет. Частные конкурирующие группы открывают для них новую отрасль с целью изучения Луны и всей Вселенной.
7. Почему новый проект X PRIZE не направлен на решение проблем здесь, на Земле?
Как раз наоборот. Мы считаем своим долгом использовать ресурсы космоса, чтобы помочь другим пассажирам на звездолете "Земля". Изначальным стимулом X PRIZE было открыть космос для развития человечества и снизить стоимость полетов в космос, чтобы подготовить почву для следующего этапа исследований. Это во многом совпадает с миссией проекта Google Lunar X PRIZE.
Google Lunar X PRIZE – это один из многих новых призов, учрежденных фондом X PRIZE. Каждый из них стимулирует новый прорыв для человечества: одни из них направлены на решение проблем, стоящих перед нами сегодня, а другие способствуют нашему прогрессу.
8. Реализация поставленных целей сопряжена с использованием потенциально опасных технологий. Не беспокоит ли вас то, что аварии и неудачи будут препятствовать подобного рода начинаниям?
Мы считаем, что благо всего человечества намного перевешивает риск, который добровольно принимают на себя преданные делу первопроходцы, желая открыть космос для всех нас.
9. Как это новое поколение присоединяется к программе Google Lunar X PRIZE и использует знания для будущего здесь на Земле (и за ее пределами)?
Основной целью Google Lunar X PRIZE является предоставить людям возможность принимать личное и непосредственное участие в изучении системы Земля-Луна. Команды Google Lunar X PRIZE будут использовать Интернет и современные коммуникационные технологии, чтобы все могли принять участие в этом проекте. Все команды должны публиковать полученные ими сведения.
Кроме того, общественность сможет приобщиться к конкурсу и принимать в нем участие на веб-сайте Google Lunar X PRIZE www.googlelunarxprize.org.
Проект Ansari X PRIZE спонсировала группа из 100 человек, каждый из которых внес в фонд 25 000 долларов США. Эта группа получила название "Новый дух Сент-Луиса", а имена участников увековечены на стене Научного центра Сент-Луиса.
Имена основных спонсоров Google Lunar X PRIZE будут нанесены на мемориальную доску, которая будет доставлена на Луну командой-победительницей и установлена там. Лица, фонды и корпорации, внесшие в фонд 25 000 долларов США или больше, будут перечислены на мемориальной доске и в качестве подарка получат ее снимок. Десять миллионов долларов США из собранных таким образом средств будут поровну разделены между конкурсантами для проведения исследований и для осуществления образовательной и благотворительной программы фонда X PRIZE.
10. Не обеспокоено ли руководство NASA тем, что в результате проведения данного конкурса возвращение землян на Луну состоится раньше объявленного ими срока (2020 год)?
NASA одобряет учрежденный нами конкурс и желает фонду X PRIZE и будущим конкурсантам удачи в осуществлении программы Google Lunar X PRIZE. Кроме того, фонд X PRIZE очень тесно сотрудничает с NASA по разработке и реализации конкурсной программы NASA "Centennial Challenges" (Задачи века).
11. Будет ли NASA принимать какое-либо участие в этой программе?
В соответствии с правилами Google Lunar X PRIZE, все команды должны на 90 % финансироваться за счет частного капитала, вследствие чего NASA не сможет принять непосредственное участие в конкурсе. По этой причине NASA будет выступать в проекте Google Lunar X PRIZE главным образом в качестве стороны, получающей выгоду от конкурса. Ожидается, что достижения конкурсантов Google Lunar X PRIZE позволят NASA сэкономить средства и расширить возможности для проведения будущих экспедиций на Луну как с участием людей, так и с использованием роботов.
12. Как FAA (Федеральное агентство авиации) относится к проведению подобного конкурса?
В соответствии с правилами Google Lunar X PRIZE команды должны соблюдать соответствующие постановления своей страны, а также другие нормы государственного и международного законодательства. Все группы, запускающие космические аппараты в рамках Google Lunar X PRIZE с территории США, должны будут получить лицензию на запуск от FAA.
13. Смогут ли правительства других стран мира принять участие в данном проекте X PRIZE?
Правительства не могут принимать участие в Google Lunar X PRIZE. Однако мы приглашаем к участию команды, финансируемые частным образом.
14. Сколько команд вы планируете привлечь к участию в конкурсе? Есть ли у вас предположения о том, какие команды будут соперничать за первый приз?
Поощрительные призы возбуждают большой международный интерес, особенно среди групп и отдельных лиц, которые раньше даже не рассматривались как традиционные представители данной отрасли. Так, например, при проведении Ansari X PRIZE мы были приятно удивлены количеством и разнообразием команд, принявших участие в конкурсе: двадцать шесть команд из семи стран (Аргентина, Великобритания, Израиль, Канада, Россия, Румыния и США). Когда была учреждена премия Ортейга за беспересадочный трансатлантический перелет, Чарлз Линдберг возглавлял одну из девяти команд. В итоге общая сумма, потраченная всеми командами, в 16 раз превысила размер призового фонда.
Мы ожидаем, что Google Lunar X PRIZE привлечет больше 12 команд из разных стран.
Кроме того, мы надеемся, что проведение Google Lunar X PRIZE заставит новые группы задуматься о космических полетах и исследованиях. Эти группы будут формироваться на базе небольших предприятий, университетов и компаний, не входящих в аэрокосмический сектор. Они станут источником новых идей, имеющих отношение к проблемам, которые предстоит решить в рамках конкурса. Чтобы принять участие в конкурсе, отдельные лица и команды могут зарегистрироваться на сайте www.googlelunarxprize.org.
15. Сколько, по вашему мнению, может стоить космический аппарат, способный долететь до Луны и выдержать конкуренцию?
По традиции, чтобы выиграть приз, людям приходится вкладывать немалые ресурсы. Линдберг был одним из тех, кому удалось потратить сумму, не превышающую размер премии Ортейга. Другие же, например адмирал Бирд, потратили почти 100 000 долларов США, что в 4 раза превышает размер приза (25 000 долларов США). Сообщалось, что расходы компании Mojave Aerospace Ventures, получившей приз Ansari XPRIZE, значительно превысили призовой фонд в размере 10 млн. долларов США. Команды готовы потратить больше, чем могут получить в качестве приза, так как они создают свою интеллектуальную собственность, от которой можно получить прибыль в дальнейшем. Мы ожидаем, что некоторые из участников проекта Google Lunar X PRIZE будут готовы потратить на разработки сумму, превышающую размер приза. Возможно, что другие команды смогут совершить экспедицию в рамках бюджета на уровне или меньше суммы первого приза.
16. Почему компания Google выступает в качестве спонсора этого приза?
Компания Google уже долгое время поддерживает фонд X PRIZE и его новаторский подход к работе с частными компаниями с целью поиска решения многочисленных проблем, с которыми сталкивается человечество. Сотрудничество с Google позволит нам не только учредить этот приз, но и донести информацию о нем в дома, офисы, школы и вузы всего мира с помощью технологий и сообщества Google.
17. Как команды будут доставлять свои аппараты на Луну?
Путешествие с Земли на Луну можно разделить на три этапа: 1) запуск с поверхности Земли и выход на околоземную орбиту; 2) переход с околоземной орбиты на окололунную; и 3) спуск с орбиты вокруг Луны на ее поверхность.
Для выхода на низкую околоземную орбиту необходимо развить скорость 5 миль/с (7,8 км/с). Чтобы преодолеть силу гравитации Земли, необходимо развить скорость 7 миль/с (10,92 км/с). Так как на Луне нет атмосферы, для выполнения мягкой посадки космического аппарата на поверхность потребуется задействовать космические энергетические установки.
18. Как вы думаете, сколько времени понадобится командам, прежде чем они произведут первую попытку запуска?
Мы предполагаем, что первый запуск будет произведен через 3-4 года.
19. Смогут ли люди подключаться к лунным аппаратам через свои компьютеры, чтобы просматривать изображения с их камер?
Да. Благодаря нашему уникальному сотрудничеству с Google, вся планета сможет отслеживать прогресс и передвижение космических аппаратов, включая запуск, посадку и выполнение миссии. Дополнительную информацию можно найти на сайте www.googlelunarxprize.org.
20. Как мой класс может присоединиться к этому проекту X PRIZE?
Школьники и студенты могут болеть за любимую команду, следить за ее успехами на специальном веб-сайте и наладить прямое общение с членами команды. Учащиеся смогут отслеживать действия команд и общаться с ними в любой точке мира. Ознакомьтесь с разделом веб-сайта Google Lunar X PRIZE, посвященным учебным заведениям.
21. Чему будет посвящен следующий проект X PRIZE?
Фонд X PRIZE выступает в роли катализатора прогресса во многих других областях, включая здравоохранение, энергетику, экологию, образование и развитие международных отношений через предпринимательство. В ближайшем будущем будет объявлено о следующем проекте X PRIZE.
22. Проводятся ли в данный момент другие проекты X PRIZE?
В 2006 году фонд X PRIZE запустил проект Archon X PRIZE в области изучения геномов с призовым фондом 10 млн. долларов. Победитель конкурса должен расшифровать геномы 100 человек за 10 дней. Это приведет к сокращению стоимости расшифровки геномов и откроет новую эру индивидуального подхода в медицине.
Фонд также собирается запустить конкурс Automotive X PRIZE с многомиллионным призом, который будет присужден командам, которым удастся создать экологически чистые транспортные средства, экономичность которых превысит эквивалент "один галлон топлива на 100 миль" (3,78 л на 161 км).
23. Какое отношение Google Lunar X PRIZE имеет к проекту Northrop Grumman Lunar Lander Challenge?
Northrop Grumman Lunar Lander Challenge (NGLLC) – это конкурс с призом в 2 млн. долларов США, который проводит фонд X PRIZE для программы NASA "Centennial Challenges" (Задачи века). Эта программа поощряет новаторские инициативы частных команд, которые создают и испытывают летательные аппараты, симулирующие полет с орбиты Луны на ее поверхность и наоборот. Таким образом, аппараты и технологии, разработанные для NGLLC (а также команды, ведущие борьбу за получение приза) могут сыграть значительную роль и в проекте Google Lunar X PRIZE, помогая доставлять лунные аппараты на последнем этапе полета с Земли на Луну.
Правила проведения конкурса Google Lunar X PRIZE
ПРАВИЛА ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА. Чтобы получить приз Google Lunar X PRIZE, команда должна успешно посадить на поверхность Луны космический аппарат, созданный на частные средства. Выполнивший посадку аппарат должен пробыть там достаточно долго, чтобы выполнить цели экспедиции: пройти по лунной поверхности не менее 500 метров и отправить определенный пакет данных назад, так называемую "передачу с Луны" на Землю.
ПРИЗЫ. Общий призовой фонд Google Lunar X PRIZE составляет 30 миллионов долларов США.
• ПЕРВЫЙ ПРИЗ. Первый приз в размере 20 миллионов долларов США будет присужден команде, которая совершит мягкую посадку космического аппарата на Луну, пройдет не менее 500 метров и отправит на Землю передачу с Луны. До 31 декабря 2012 года сумма первого приза составляет 20 млн. долларов США , после этого она будет уменьшена до 15 млн. долларов США и останется такой вплоть до 31 декабря 2014 года, когда конкурс завершится, если компанией Google и фондом X PRIZE не будет принято решение о его продолжении.
• ВТОРОЙ ПРИЗ. Также предусмотрен второй приз в размере 5 млн. долларов США в качестве поощрения продолжения участия конкурсантов и повышения вероятности успеха нескольких команд. Второй приз можно получить вплоть до 31 декабря 2014 года. После этой даты конкурс завершится, если компанией Google и фондом X PRIZE не будет принято решение о его продолжении.
• ПРЕМИИ. Дополнительные премии на сумму 5 млн. долларов США будут присуждаться за успешное выполнение дополнительных задач экспедиции, таких как прохождение более длинной дистанции (свыше 5000 метров), фотографирование земных артефактов (например, оборудование с корабля «Аполлон»), обнаружение воды в виде льда и пребывание на Луне в течение холодной лунной ночи (длительностью приблизительно в 14,5 земных суток). Конкурсный луноход будет оснащен высокочеткими видео- и фотокамерами, чтобы посылать на Землю изображения и данные, которые можно будет просмотреть на веб-сайте Google Lunar X PRIZE.
ПЕРЕДАЧА С ЛУНЫ. Передача с Луны – это цифровые данные, которые необходимо собрать и передать на Землю, включая следующее:
• панорамные фотографии лунной поверхности высокого разрешения с охватом 360º;
• автопортреты робота, сделанные на поверхности Луны;
• видеоматериалы о продвижении корабля по лунной поверхности в режиме, приближенном к реальному времени;
• видеоматериалы высокой четкости;
• передача предварительно сохраненного пакета данных, загруженного перед запуском аппарата (например, первое электронное сообщение с Луны).
Команда должна отправить одну передачу с Луны с подробным описанием посадки на поверхность Луны, а другую – с фотографиями и видеоматериалами о передвижении по лунной поверхности. Таким образом, общий объем передаваемой информации составит примерно 1 гигабайт.
Полный текст правил проведения конкурса Google Lunar X PRIZE опубликован на главной странице Google Lunar X PRIZE на английском языке, который является официальным языком конкурса.
О фонде X PRIZE
Миссия фонда X PRIZE заключается в том, чтобы стимулировать начало революционных прорывов в области науки и техники на благо человечества. Мы организуем и контролируем конкурсы с призами, которые воодушевляют и подвигают новаторские умы на решение великих задач сегодняшнего дня: революция через конкуренцию.
Модель X PRIZE получила всемирное признание как революционное нововведение в сфере частной благотворительности. Фонд X PRIZE бесспорно является мировым лидером в области стимулируемой конкуренции. После успеха проекта Ansari X PRIZE в 2004 году фонд расширил сферу деятельности и теперь занимается не только космическими разработками. Планируется провести конкурсы в области здравоохранения, энергетики, транспорта и образования. Наша миссия – изменить то, как люди воспринимают трудности, с которыми сталкивается человечество, и предложить революционные пути их решения. Фонд X PRIZE остается верным предпринимательскому духу, который откроет дорогу новаторским идеям, полезным для всего человечества.
С помощью такого рычага как X PRIZE энтузиасты смогут перевернуть весь мир.
Присоединяйтесь к нашим революционным решениям!
Пресс-центр
Вас приветствует пресс-центр Google Lunar X PRIZE. Здесь вы сможете просмотреть наши пресс-релизы, найти контактную информацию нашей пресс-службы, информацию о проекте и последние новости.
Пресс-релизы
Google спонсирует Lunar X PRIZE, чтобы начать космическую гонку нового поколения [ссылка], 13 сентября 2007 г.
Электронный пакет сведений о проекте
Получите текущую информацию о проекте Google Lunar X PRIZE, а также общие сведения о фонде X PRIZE.
Видеопрезентация Google Lunar X PRIZE [ссылка]
Короткий видеоролик о Google Lunar X PRIZE [ссылка]
Сводные правила конкурса Google Lunar X PRIZE [ссылка]
Вопросы и ответы о Google Lunar X PRIZE [ссылка]
Текст пресс-конференции фонда X Prize [ссылка]
Контактные лица
Сара Эванс, Вице-президент по связям с общественностью
Бекки Рэмси, Директор по связям с общественностью и космическим проектам
310.582.5903 202.349.1125
Subscribe
